送父母上回国飞机的流水账（稍长）

http://www.mitbbs.com/article_t/Reunion/31536131.html

发信人: OrangeCC (八风不动), 信区: Reunion
标  题: 送父母上回国飞机的流水账（稍长）
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 29 17:58:20 2013, 美东)

机场是芝加哥的奥黑尔机场，航班是飞往上海浦东的UA835次。

没叫出租，坐的Bus换蓝线地铁，早上7点钟的样子，坐车坐地铁的人多多啊。因为是第
一次送机国际航班，到了以后，先仔细端详电子大屏，确认联合航空的办票应该去1号
航站楼，特别是如果你有行李需要托运的话。

没坐机场的小火车，直接走通道去的T1，有平移的电梯觉得也还挺快。到了以后上2楼
，发现是行李提取处。到处找标示看，发现再上一层楼才是departure。

上来以后，发现不是想象的办票柜台，Z字形排队队伍。反而是一大排自助打印登机牌
的机器，部分后面站着一些工作人员，不怎么需要排队。试着自己输入Confirmation#
，结果不知道是输错了还是怎么的，机器不认。只好等一个老头工作人员给一个旅客办
完后，带父母去他那里办。上来表明，是父母需要办票，有2件行李需要托运，而且因
为父母不会英文，我自己需要Gate Pass。可能是我一下子说太多了，老头表示一件一
件来，并要了父母的护照。

办了登机牌，办行李托运，最后问我要的ID给办GP。拿ID之前，他冲我父母说，can
you confirm he is a good boy? 我心想，这是开玩笑吧，不过还是给父母翻译了。父
母冲他狂树大拇指，老头就大笑，然后拿过我的ID。等打出我的通行证，给我之前，又
把刚才同样问题问了一遍，我父母必然又是同样动作，只不过指指他，也给了大拇指，
意思是你也很好。老头再次捶胸顿足大笑，总之是一片欢乐。

Check in结束去安检，发现也基本不用排队。就是需要脱鞋、解皮带稍显麻烦。安检之
后，就剩直奔登机口了。从安检出来的区域全是B开头的gate。我们要去C区，要再下地
下，走挺老远的，等于是横穿了停机坪。中间老妈抽空进一个免税店小逛了下，发现所
谓免税点就是把商场售价加上税费，再告诉你免税。

到了登机口，还有差不多1个小时。一开始人还不算多，后面陆陆续续多了，座位都不
够。过了半小时，服务台有人了，开始广播点名字，问了一下上去办事的人，说是座位
弄错了，需要处理。再过了一会儿，开始中英文喊话，说如果各位登记牌上没有一个红
色印章，说明文件齐备的话，请拿着护照上前办理，否则不予登机。这下很多人都需要
排队去服务台前了，包括我父母。幸亏这时已经有4个工作人员了，很快爸妈回来，拿
着的登机牌上多了一个"DOCS OK"的印章，同时护照上的I94表格收走了。这个倒是解决
了我心中一个疑惑，I94表格不收走，咋留下出入境记录呢。

等到登机时间，各个登机分组的通道都打开，大家按自己登机牌上的Group号找相应的
入口去排上队。有个人背2个包，拖一个行李箱，被人拦住说最多2个包能上飞机，还听
不懂英文。帮着翻译了一下，他也拿不定主意该咋办，后来旁边有人出主意，说把小包
塞进大包就可以了。后来再去跟父母道别就没管了。隔着围栏绳，跟父母再道别，交代
几句，老妈抹抹眼泪，就义无返顾的掉头回程了。

最后，奥黑尔机场挺大，但是我总觉得标示很多时候不明。如果父母英语不过关，一定
要全程陪着。Gate Pass是个好东西，之前看有人说以前给，现在不给了，看来都不是
问题，带个ID，跟人说清楚就行。


--

※ 修改:·OrangeCC 於 Aug 29 18:05:29 2013 修改本文·[FROM: 165.]