http://www.mitbbs.com/article_t/History/31986073.html
发信人: stoppingtime (停时), 信区: History
标 题: 布列斯特要塞保卫战
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 28 08:54:29 2013, 美东)
一点点背景:布列斯特是1941年时苏联和波兰(德国在统治)的边境上的要塞,由红军驻
守。在苏德战争爆发当天,成为苏军抵抗最顽强的地方。由于情况的混乱,红军方面甚
至都不知道自己人在要塞里面进行了顽强的抵抗。一直到1942年红军缴获了一份德国人
关于要塞攻防战的报告才知道要塞驻军的事迹。战后作家斯米尔诺夫致力于发掘要塞保
卫战的情况,找到了很多亲历者,初步复原了战斗的过程,一些生还的要塞保卫者获得
了很高的荣誉。80年代苏联拍摄的《莫斯科保卫战》里面就有很多关于布列斯特保卫战
的情节。2010年俄罗斯和白俄罗斯联合拍摄了《布列斯特保卫战》,2012年在中国上映。
下面是读Rostislav Aliev 的 The Siege of Brest 1941 时的读书笔记。作者致力于
复原当时战斗场景,查阅了当时德国的战斗档案。该书2008年在俄罗斯出版,2013年被
翻译成英文。
1 驻守布列斯特要塞的,有奥廖尔红旗第6步兵师,该师成立于1918年,可以算开国元
勋师,资历极老。还有第42步兵师,成立于1940年1月,成立后就投入了苏芬战争,损
失惨重。但是因为经受过战争考验,在战前的考核里,42师的战斗力明显高于老大哥第
6师。
2 1941年上半年,要塞的军官学习班上,只花了6个小时学习德军的战术,多得多的时
间被用于学习马列主义。
但是基层官兵普遍对德国人可能的进攻表示担心,因为他们就是德国人第一波冲击的目
标。
在1940年,部队主要学习构筑工事,但是到了1941年,开始转向学习进攻。
3 战争爆发前几个小时,气氛已经非常紧张,要塞有好几个边防检查站都发现了德国人
的动静,而且有逃兵投诚过来说德国人马上就要进攻了。红军这边的很多将领也非常紧
张,第4集团军司令员Korobokov(边境会战后被枪决)为了缓解紧张情绪,和参谋长一
起去看戏,但是他无法安静下来,看了一会又回司令部了。他向西部特别军区司令员巴
甫洛夫大将(后来也被枪决了)要求进入战斗准备,但是被否决了。
但是布列斯特市里面已经开始有居民逃亡了。一个叫Mahknach的红军军官步行回要塞的
时候,和一个工人一起走路,结果这个工人劝他别回要塞了,因为现在城市里面盐火柴
之类的日用品已经被抢光了,这就是战争的前兆,跟1939年德国闪击波兰一样。军官还
嘲笑了他。
84步兵团政委福明(就是后来在要塞里面顽强组织抵抗的那位),本来打算搭火车回家
把驻在附近城市的家小搬到要塞来(他的妻子告诉他说很多军官的家小都在往东逃亡,
福明很无奈,不好说什么),结果火车票卖光了(有可能是因为市民开始逃亡)。他回
到团部,发现很多军官都没有睡。
德国人的45师已经进入冲击地段了,红军还在举办舞会,泡妞。。。
4 战争爆发前45分钟,西部特别军区司令员巴甫洛夫大将终于命令部队进入战斗状态,
但是也仅限于捕捉渗透入苏联境内的德国部队,而且要求绝对不能进入德国国境作战(
当然这也是不可能的)。第4集团军司令员Korobokov早已等候多时,立刻命令部队撤出
要塞,进入工事准备战斗。但是已经太晚了。
Korobokov曾经跟他的参谋长Sandolov说过,其实他自己更适合指挥一个军,而不是一
个集团军。
5 布列斯特要塞分为四个部分,中央要塞,南,西,北岛,中央要塞四面环水,各部分
间有桥梁联结。
南岛有180名武装人员,其中大约40人执勤。
西岛有300名边防军,其中10到150人处于战备状态。
北岛有3400人,其中300人是值班部队。
中央要塞部队比较多,有333步兵团,31独立运输营,132NKVD独立营,84步兵团,75独
立侦查营,455步兵团(该团在素芬战争里面经受过考验,战斗力最强),37独立通信
营,44步兵团,总计5000人,其中720人是佩戴武器值班的。
总共兵力大约9000人,其中1100人是属于值班部队,应该是在德国人进攻时处于战备状
态的。
感觉部队比较混乱,有好几个步兵团,分属不同的步兵师。不知道上面是如何统一指挥
的。
6 开战前1分钟:
第14机械化军军长和第10混成航空兵师刚刚赶到第4集团军司令部。铁木辛哥下达了第
一号命令:部队全部进入战斗状态。
第28军军长正在开始读上级的命令。
第42步兵师师部:团营军官们正在聚集,但是师长不知道去了哪里。
要塞的边防站仍然没有收到命令,但是他们注意到对面的德国边防站的狗今晚没有叫。
7 3点15分,战争爆发。。。
德国人集中了大量火炮对付布列斯特要塞,炸得地动山摇,火箭炮把要塞打成一片火海
,600mm攻城迫击炮炮弹落出,绝无生还者。有德国兵回忆说这是他在整个二战里见过
的最猛烈的炮火。
在第一分钟的炮火准备里,苏军主要的牺牲者是参加骑兵和体育学校的边防军学员,他
们的楼被炸垮了,官兵们要么被压死,要么被烧死。但是边防军官兵动作很快,军官和
士兵们已经操起武器跑出来进入工事了。
在南岛这边,观察哨里的边防军官兵全部在炮火里牺牲。在南岛的医院里的医生护士病
人一起跑出来躲进工事,但是很多手术后或者准备做手术的病员都牺牲了。岛上的95卫
生营和84团学校的官兵在混乱中准备投入战斗,但是他们严重缺乏武器和弹药。可见苏
联方面的准备实在是太糟糕了(这个跟德国间谍在头一天到处破坏通信线路有关,上面
的战备命令传不下去)。
8. 北岛上面的驻军伤亡很小,主要是靠要塞巨厚的墙体挡住了炮火。
东岛上的红军也被炮火惊醒了,大家乱成一片:
"地震啦。。。"
"打雷啦,下雨了,快收衣服啊。。。"
"尼玛德国进攻匈牙利啦。。。"
不过伤亡比较小,只有守军火库的哨兵给炸死了。
西岛上的情况,到现在也没有任何资料。
9 333步兵团第2机枪连连长Prokhorenko的妻子被炮火震醒,以为是打雷,结果接着子
弹就扫过来了。她把孩子拉到壁炉后,不知所措。这时候她丈夫过来了,让她带着孩子
跟在他后面爬出去。Prokhorenko把妻儿安顿到地下室后,就去自己的部队了。
Prokhorenko 于6月24日的突围战斗里失踪。根据战友回忆,Prokhorenko当时是带头冲
锋的军官。
10 德军130步兵团3营的突击队奋力将冲锋舟划过布格河,他们预计登陆后迅速突进去
占领主要的桥梁。
一声巨响,正在奋力划动冲锋舟的突击队瞬间被炸死炸伤了一半的人。事后证明是被自
己人的火箭炮给炸的。
在一些照片上,我们可以看到不少被俘的红军官兵还打着赤膊或者穿着背心短裤就被抓
住了。
11 这个德国突击队运气不太好,被自己人炸了后,船又搁了浅。正好暴露在南岛的红
军84步兵团的人面前。红军官兵没有机枪,就猛甩手榴弹。不过他们太没有经验,没有
发现他们的手榴弹甩不了那么远(如果从二楼甩就可以炸到德军,但是二楼在燃烧),
结果被德国人把筏子拖出沙洲扬长而去。
12 德国135团11连的任务是渡河后冲过西岛杀到联结西岛和中央要塞的桥梁。他们从西
南方向向东北方向前进,而苏联边防军人纷纷从东北方向跑向西南方向的边界。边防军
人跑到驾驶学校的时候,发现德军正在围攻驾驶学校里的红军,于是边防军从德国人后
面用机枪开了火,反过来合围了德国人。
12 Tamara Dzhindzhishvili 回忆当时她和丈夫没穿衣服就跑到走廊上了,然后看见邻
居好友Vania和Shura夫妇正在给孩子穿衣服。突然一颗炮弹落下来,浓烟散去后,孩子
不见了,两夫妇受了伤,回过神后,痛哭了起来。过一会儿德国人来了,Vania用手枪
打倒了两个德国兵,然后打死了Shura,然后一枪打穿了自己的头。(电影《布列斯特
保卫战》里面好像有类似的镜头)。
13 德国人形容一开始的行动就好像刀切奶油一样顺利,所以有点得意忘形。但是这时
红军的一些官兵已经从一开始的惊惶失措里面清醒过来了。84步兵团的一些官兵在军官
Matevosian的带领下,隐蔽在碉堡里,等德国135步兵团3营的一些官兵冲过来的时候,
突然开火!然后大家喊着为了斯大林杀将出去,德国人被打得一团糟,有人还企图跳河
逃跑。一共有11名德国士兵被俘虏,包括有军官。(《莫斯科保卫战》和《布列斯特保
卫战》里面好像都有这场戏)
14 84团的团委书记Matevosian(中文翻译叫马捷沃相,亚美尼亚人,后来被俘,活到
了战后)审讯了被俘虏的军官。红军士兵们把这个军官叫"艺术家",因为他戴了个旧
式的带尖儿的头盔。也许这是他的幸运头盔,可是他并不幸运,因为他一言不发,马捷
沃相把手枪伸到他嘴里一枪击毙。
战后回忆的时候,马捷沃相仍然说这是他唯一能做的,因为俘虏根本送不回去,而且战
争初期的惊慌恐惧也造成了杀俘的氛围。
其他几名被俘德国士兵被84团政委福明审讯。审讯里,福明搞清楚了德国部队的番号。
然后俘虏被就地处决。
电影里面有审问俘虏的镜头,但是没有杀俘的情节。
15 俄国人的抵抗越来越强。德国突击队队长Tueschler带着手下杀到了北岛靠东的地方
,突然前面楼顶晃过三条人影,不知是敌是友。按照突击队的规则,如不确定,格杀勿
论。但是Tueschler知道这里预计有友军过来会合,所以他让大家不要开火。结果不幸
的是,那三个人是俄国人,而且更不幸的是,他们是俄国狙击手。德国人反应过来后,
用一切武器拼命向那三个人射击,尼玛打不死狙击手的话就要被打死啊。一颗子弹飞过
来从Tueschler头上飞过,没中,Tueschler正庆幸感谢上帝,结果上帝突然翻脸,马上
下一颗子弹就把他的胸打穿了。他想这下死定了。结果后来还抢救过来了,总算检了一
条命。
友军方面传来的信息是进攻势如破竹,红军连象征性的抵抗都没有。但是布列斯特这边
打成了僵局,现在终于醒过来了的守军抵抗越来越激烈。德国第4集团军司令官冯克卢
格元帅也来到了45师师部坐镇督战。
16 德国人为了矫正炮弹落地,升起了一个气球作为炮兵观察所。福明政委命令军士
Durasov把这个气球打掉。他们手头只有两门45毫米火炮,而且只有穿甲弹。他们咨询
了炮兵,在火炮后面挖了沟,然后一炮一炮的打。因为没有时间引信,所以只能指望直
接命中。打了大概有10分钟,气球掉下去了,不过他们也不能肯定是不是他们自己打中
的。
加夫里莫夫少校从家赶到了北岛,拦住了混乱的士兵,组织防御。他手下大概有来自不
同单位的300人,他把部队部署在三个地方,每出大概100人。少校参加过俄国内战和苏
芬战争,非常有战斗经验。他在他们团以严厉著称。
第6师的军需官Lapshin少校带着一个步兵排赶到要塞,找到了125步兵团第1营营长,命
令他们赶到5公里之外的Peschnaia桥去。营长带着一干后勤人员和平民突围,最终有一
半的人突出去了。这是布列斯特要塞成功突围的部队里最大的一群。
根据德国人的记载,布列斯特要塞里面有女兵参战。战后基本证实其实是家属大妈也操
家伙上了。这本书里有一张照片,是两个被俘女兵(德国人说这些穿裙子的苏联士兵疯
狂战斗,但是还是被德军WSN成功制服),看上去不象正规军。想看照片的举手。
17 德军突击队长Kremer带着队伍历经千难万险(包括被自己的火箭炮炸),终于突到
了铁路桥,而且占领了桥梁,俘虏了80名苏军。这时候德军也是疲惫不堪,三个主攻营
的营长死了两个,一堆德国官兵被合围在中心要塞的教堂里(电影里面有这个情节)。
Kremer为了鼓舞士气,拿着一面旗帜,不顾战友的劝阻,爬上桥,挥舞旗帜,向德军和
苏军宣告胜利。
苏联狙击手很赞赏他的勇气,干净利落地把他一枪打死了。
18 红军对躲进教堂的德军发动了攻击。攻击的部队主要来自84步兵团团和33工兵营,
而其他部队例如333步兵团,455步兵团等等,都被德国人设在Terespol门的机枪火力压
制住了。因为缺乏通信手段,攻击的部队无法有效协同,只能靠通信员传递信息大致确
定攻击时间。
冲锋发起了,红军官兵冒着教堂里德国人的火力猛冲过去,成片的人被打倒,但是更多
的人杀到了教堂门口,冲进教堂。德国的自动枪手们跑到唱诗班的地方(楼上)拼命往
下射击,据当时冲进去的人讲,里面光线很差,根本看不清楚,大家都是在瞎打。大批
德国人从窗口跳出去,往一个方向跑,被红军的火力屠杀。但是教堂内双方打成僵局,
谁也灭不掉谁。
这次进攻红军损失了一两百人,可谓惨烈。
19 为了尽快消灭红军,德国人又调来了突击炮,从北岛开上桥,冲进大门,炸得红军
鬼哭狼嚎,有堆满红军伤员的房间被炸起火,伤员们都被活活烧死了。但是只要突击炮
一停,红军暴风雨般的火力又恢复了。跟随在突击炮后面的德国士兵几乎全部伤亡。最
后连这突击炮都被红军设法炸掉了。
硬的不行来软的,德军派红军战俘打着白旗去传达德军让红军投降的要求,结果没有成
功,不少传达要求的战俘还被杀掉了,有的在去的路上就被打死了。之所以德国人不自
己去当军使,估计也是被这一天激烈战斗的场面吓到了,感觉去劝降会有人身安全。
最后德军找了个红军军士的女儿去。
20 那位红军的女儿叫Valia,当她走进要塞时,听到一声枪响,然后一声叫喊:"
Valia!趴下!趴下!爬过来!"叫喊的是333工程营音乐排的14岁小战士Petia Klypa
(《莫斯科保卫战》里面就有他,《布列斯特保卫战》里面他是主角之一)。Valia 爬
进了城堡,留下来照顾伤员。
德国人劝降不成,决心第二天进行猛烈的火力准备后进行强攻。但是他们还有人困在城
堡中央的教堂里,到时候会成为炮火的牺牲品。所以教堂里的德国人又一次进行了突围
战斗,结果被边防军一个反击打了回去,死了不少人,而且还有一个伤兵被俘虏。红军
幸存者回忆说这个俘虏吓坏了,反复说他父亲是德军的高级将领,如果放他走,他可以
设法和红军做交换。这个俘虏后来怎么样了,不知道,多半被处决了。
21 22日的夜晚是不平静的,城堡外德军准备第二天的强攻,城堡内到处是德军伤兵凄
惨的呼救。红军方面不愿意坐以待毙,军官们商议的结果是,让波塔波夫中尉带领一个
小组,突到西岛,再泅渡到南岛,从那里到达附近坦克22师的驻地寻求援助(这时他们
已经怀疑布列斯特市可能已经陷落了)。
但是他们的突围路线是遭到教堂内的德军的机枪封锁的。所以,他们设法搞了76毫米火
炮向教堂猛烈射击,但是教堂内的德军已经和外面的德军设法建立了无线电联系,所以
他们指挥炮火压制苏军的火炮。苏军拼死射击硬是把德军从教堂的二楼打到了一楼,这
样德国人就无法用机枪封锁波塔波夫小组的前进道路了。
波塔波夫找到了一百来人一起突围(包括小孩Klypa),但是他们在过桥的时候遭到了
德军机枪和迫击炮的严密封锁,很多人被打死,也有跑回去的。波塔波夫带着少数人到
了西岛,然后从这里下水前往南岛,但是他们刚到南岛的岸上,就遭到那里德军的机枪
扫射,波塔波夫失踪(很可能被打死了),只有13人成功上岸,其中9人第二天被德国
人捕获。突围失败。
22 当晚深夜,要塞里的红军由Bytko上尉组织了一次突围,计划路线是向北岛突围。
Zubachev大尉本来是反对的,他认为在没有仔细侦察之前就进行突围肯定是凶多吉少。
但是他和Bytko属于不同的单位,虽然虽然他是要塞保卫战的主要军事负责人(福明主
要负责政治鼓动工作),但是他也不好说什么。
Bytko的突围果然失败了,他们遭到了德国人猛烈火力射击,死伤惨重,剩下的人在
Bytko的指挥下撤了回来。
第一天的战斗结束了,据德国人事后估计,在第一天的战斗里,进攻布列斯特要塞的45
师阵亡了300多人。作为对比,友邻的31师只阵亡了12人。
23 6月23日凌晨5点,德国人开始炮击。重炮向要塞内的建筑进行了猛烈的射击。
Terespol门附近的一座塔楼被集中,没有幸存者。两个红军战士向一栋叫"白宫"的楼
爬去时,一声巨响后,这栋楼没有了。1959年人们从这栋楼的地下室里面清理出了48具
遗体。1958年,人们在这栋楼的墙上发现了当时红军用刀刻下的字迹:"我们是光荣地
战死的"。。。
其他人必须把嘴张开防止冲击波,即便如此,大家仍然被震得口鼻流血。有人拼命想往
外跑,被战友拦住,捆了起来(这让我想起了《西线无战事》里的情节)。
24 到23日,中央要塞里面的红军主要有这么几拨人:福明指挥的84步兵团和33工程营
,Bytko指挥的44步兵团团部和团级学校,Vinogradov指挥的455步兵团。另外北岛的东
堡里面还有加夫里莫夫指挥的几百人。福明设法到了中央要塞的几个阵地,见了那里的
指挥官,形成了统一的指挥机构。
这时候福明主要考虑的是突围。中央要塞里面还有一些德军盘踞在东面的杂货屋里。红
军组织对这里进行了一次突击,用了从装甲车上面卸下来的小炮,打得德军跳窗而逃,
然后就被红军通通打死。
25 到23日6点之前,45师抓了1000多俘虏,但是接下来的两个小时内,俘虏数量激增了
1000多。估计是头一天被打散的官兵,躲了一夜后,现在出来投降了。
德国人架起了高音喇叭敦促里面的人投降,但是过了好一会,只有7个人出来,后来又
出来一个,说他是要投降了,但是估计里面的人都不投降。
高音喇叭就架设在沙布罗夫斯基大尉一干人守卫的房间附近。这时候他们已经弹尽粮绝
,两名军官开枪自杀。大尉命令大家都出去投降,他亲吻了女儿,把女儿给了妈妈。在
德国人押解他们,经过一个小桥的时候,大尉突然大喊一声"跟我来",然后就纵身跳
进水里,很多人跟着跳,但是最后全部都被德国人打死在河里了。
26 在22日的近战之后,德国人基本采用围困,炮轰和劝降的方式,要塞守军的体力和
精神也都快到了崩溃的边缘,不断有成群结队的红军官兵出来投降,尤其是刚入伍的新
兵。
但是要塞内还有一些意志顽强的人。政委福明看到情况已经很难支撑了,决心突围。在
突围前,他们对封锁了突围路线的杂货屋里的德军再次进行了突击,这一次他们终于突
了进去,把德国人堵在了地下室里面,然后往里面扔手榴弹。地下室里面响起了女人的
叫声:
"别扔手榴弹了,德国人准备投降了。"
"那就让他们把衣服脱光出来"
过了一会儿,十来个只穿着小内裤的德国人出来投降了。突围的路线终于扫清了。突围
在23日半夜开始。结果突围一开始就遭到德国人火力的猛烈杀伤,红军死伤惨重,只好
退了回去。
这次突围的失败对士气打击很大。但是福明仍然决心继续考虑突围,他把其他几个地段
的红军设法集结到了一起,建立了联合指挥部,下达了第一号命令(战后命令的手稿被
找到了),决心集结所有人的力量打出去。但是祖巴乔夫大尉反对突围,他认为主力部
队会打回来的,如果现在突围,那么到时候主力部队还得花时间来夺取要塞,所以不如
就在这里坚守下去等待主力。
大尉对未来太乐观了,他需要坚守三年多,才能迎来红军主力部队。
27 红军对俘虏的德国官兵基本都是杀掉了。但是在教堂和杂货屋里面的德军,即便使
最危急的时候,也没有杀害他们看管的红军俘虏。
有一名德军军官负伤躺在空地上。醒来后,他设法爬到附近的死尸身上找了食物,然后
分成几份,准备一天吃一点,扛个几天不至于饿死。最后他脱险了,但是那几天真够难
熬的。
28 6月24日,战斗的第3天,要塞守卫者已经到了几乎山穷水尽的地步了。步兵44团的
地段上,红军所剩的人员已经不多了,弹药也几乎耗光了。指挥员Bytko的手枪里面也
只剩两发子弹了。Bytko决定自杀。但是大家劝说他活下来和大家一起共同面对命运。
最后他们都被俘虏了。在押解的过程中,Bytko和另外一位少尉Sgibnev跑掉了,他们跳
进了布格河想逃跑。Bytko不知所踪。Sgibnev几天后又被抓住,被暴打一顿后关入战俘
营,最后失踪了。
同日,德国人宣布攻克了北岛上的东堡(就是加夫里莫夫少校指挥的地段)。但是实际
上他们只是拿下了东堡的制高点,少校他们会一直抵抗到30日。
29 福明这边也无法支撑下去了。即便是祖巴切夫大尉也意识到他们手里没有弹药再打
下去了。所以,他们决心再次突围。这次突围将是在白天进行,因为他们已经无法坚持
到晚上了,而且晚上突围也差不多,反正德国人会用照明弹照得跟白天一样,就如前面
几次突围一样。
Vinogradov上尉负责组建突击队,他收集了25到30份共青团证,加上他自己的党证以及
勋章,还有455团的团旗,放入一个包裹,藏在一个地方。可惜战后这个包裹没有能再
找到。
祖巴切夫大尉则组织一批人去联系附近的单位,而且潜伏过桥,掩护主力的突围。他们
三个人(+福明)在临时指挥所里面又开了个会,约定了联络信号和计划时间,然后互
道再见,回到自己负责的部队里。
傍晚6点,突围开始。
30 24日晚6时,Formin指挥的部队开始突围。Vinogradov上尉带领突击队冲过了通往北
岛的桥,虽然死伤惨重,但是毕竟他们冲到了对岸。可是他们看到了一颗信号灯,表明
你们继续前进,主力取消突围。他们只好继续向前。运气好的是,挡在他们前进道路上
的德军部队被调去参加北岛上的围攻了,而接替他们的部队又没有到。Vinogradov的突
击队就这样毫无阻力地彻底冲出了要塞!
那么为什么福明的主力取消了突围呢?这是因为他们开始突围的时候,德军也开始了对
中央要塞的进攻,德军攻进了中央要塞,从背后封锁住了福明主力突围的路线。福明只
好命令取消这次突围,而没有能够突围的部队就被堵在了临近北岛附近的要塞建筑里,
那里将是他们最后战斗的地方。
事实上,即便福明他们跟着突出来了,结局也不会有什么改变。因为Vinogradov的人突
围成功后,在公路上碰到了德军的装甲部队。结果可想而知,突围人员非死即俘,
Vinogradov也落入了德国人的手里。
同时,德国人也开始对西岛和南岛进行最后的清剿。德军开始枪决被俘虏的政委。在南
岛上被俘虏的一位高级政治指导员和一位指导员很快就被枪决,他们可能是战争里最早
被枪决的政工人员。后者在被俘前,拒绝撕下袖子上的红星标志,所以很快就被德国人
辨认出来了。
31 时间到了1941年6月25日,战斗的第4天,中央要塞百分之九十的阵地已经被德国人
占领了,只有福明他们还在通往北岛的桥附近的建筑里面战斗。北岛上的独立98反坦克
营则已经到了最后的时刻,一位叫Sokolov的军士回忆,他们和德国人进行肉搏,德国
人把他们一步一步逼到角落,一位坦克兵军士高喊着:"妈妈,永别了!为我报仇啊!
"然后把手枪伸入自己的嘴里饮弹自尽了。剩下的人被德国人用枪托和刺刀赶了出来。
精疲力尽满身血污的俘虏们相对无言,等待着命运的判决。
德国人在24日就报告过占领要塞了,结果到25日又报告了一次占领要塞。但是要塞还是
在战斗。福明他们占据的建筑叫作军官室。这里几乎成了人间地狱。到处是伤员和尸体
。军医已经精神崩溃自杀了(电影里面有这个情节)。德国人爬上楼顶,把炸药吊下去
在窗口爆炸,没一次爆炸后都传来红军官兵的惨叫声和呻吟声,但是接下来子弹仍然从
窗口里面射出来。
跟这些比,坚守的红军官兵最大的威胁是水。他们没有水,冒死去河边打水的路都已经
被德国人的火力彻底封锁了。他们嚼泥沙来获得里面的一点点湿气,他们喝尿,他们甚
至喝自己的血,有的人已经渴到神志不清丧失理智。
可是他们仍然在战斗!
32 25日的夜晚祖巴乔夫向福明请求再次突围,但是被福明否决了。我猜想福明已经知
道突围根本没有希望了,在这里继续打下去当然也是死路一条,但是至少可以依托工事
多杀一些德国人。
26日的清晨到来了,这是中央要塞里红军的最后一天。Solozobov回忆,地下室里面的
伤员们似乎已经绝望了。为了鼓舞他们的情绪,他对伤员们撒了个谎,说我们的人就要
从布列斯特市那边打过来了。伤员们一下就兴奋起来了,还有人说"我就知道我们的人
不会走远的,今天或者明天他们就会来救我们了"。Solozbov痛苦地走出地下室,他几
乎因为极度的疲倦而昏倒。他看见了福明,靠着强,双手抱着头,筋疲力尽的样子。他
向福明报告:"政委同志,我们已经没有东西给伤员们吃了"。福明说:"坐下来,我
们确认一下我们还有些什么东西,列个表。"
德国人发动了最后的进攻,红军官兵和他们进行了一间房屋一间房屋的争夺。福明遭受
了严重的炮弹震荡,但是仍然在指挥战斗。最后他和祖巴切夫都负伤倒在了瓦砾堆里(
祖巴切夫的头骨被炸裂了,福明的整个左脸被炸坏了)。在无法抵抗后,有人自杀,有
人把自己埋在瓦砾里面,希望能够躲过去然后半夜逃脱。德国人指挥被俘虏的官兵开始
清理瓦砾,有很多被埋在下面的人被挖出来成了俘虏。
福明被挖出来后,被叛徒出卖了他政委的身份,他被枪决于他保卫过的Kholm大门外。
祖巴乔夫于1944年死于战俘营。
战后,有132位保卫者的遗体在军官室附近被发现,1951年又清理出了34具遗体,以及
84步兵团的团旗(最后也没有让德国人夺去),还有一个笔记本上的三页纸,后来被辨
认出是第一号命令的笔迹。
中央要塞的枪声平静下来了。但是,布列斯特要塞仍然在战斗!因为北岛上的加夫里莫
夫少校的部队还在继续战斗!
--
※ 修改:·stoppingtime 於 Nov 29 09:33:13 2013 修改本文·[FROM: 76.]
评论
发表评论