http://www.mitbbs.com//article_t/MyActivity/12529749.html
发信人: icyblue0 (icyblue), 信区: MyActivity
标 题: 【奇闻异事】老外请喝咖啡绝对不是真的"喝咖啡"
关键字: 喝咖啡
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 30 20:48:21 2016, 美东)
来到国外的姑娘们,遇到陌生的老外,如果表现得比较亲切,比较nice,常常会受到这
样的邀请:
下次有机会一起喝杯咖啡吧?
以上对话可以发生在任何场合:学校的图书馆,旅游途中,party上,甚至是搬家公司
的货车前,或者你家下水道赌赛请人来修的时候(不要误会,美国很多蓝领工人都非常
非常帅,绝非屌丝)。
nice的中国姑娘们很少会决断地说不,一般都会比较礼貌地敷衍一下,说好吧,下次有
空。
而老外可能会当真了,而且,你以为请喝咖啡是这样的:见图一;实际上,老外想象中
是这样的:见图二。
没错,在美国,邀约喝咖啡而姑娘答应了,就是同意约会了,可以一起出去,并且有一
些浪漫的举动。不要问我是怎么知道的,有一些尴尬的往事,只能发生在出国不久的头
脑简单如楼主的姑娘身上。
有时候,你觉得你要约会的理想对象是这位帅哥(图四),而现实是约你喝咖啡的这位
大叔(大哥)形象是这样(图三)。
--
评论
发表评论