【读书笔记】《11/22/63》（非常轻微的

http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/941675.html

发信人: zli (茶众，not Tea Party), 信区: LeisureTime
标  题: 【读书笔记】《11/22/63》（非常轻微的剧透）
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 29 17:02:57 2012, 美东)

这是著名坑王Stephen King（the real one）2011年的一本书。书的部头很大，纸版有
800多页，属于没法垫桌脚，两本当枕头的那种。从名字上就可以明显看出这本书里最
大的坑是1963年发生在达拉斯的Kennedy遇刺事件。对于那个时代的baby boomer来说，
这次成功的刺杀远远不仅仅是历史书上的一次事件，而是刻骨铭心亲身经历的人生感悟
和现实生活的巨大转折。用Stephen King自己的话来说 ，"11/22/63 was our 9/11."

King自称从1972年就尝试写这本书了，可是据称由于需要大量的素材采集和积累，加上
他那个时候全职教书，所以没有写下去，而且10年的时间不足以充分让这件事情的影响
沉淀。 40年以后，他的名气和资本足以使用足够的资源去收集资料和现场考察了，而
且baby boomer们老的也快也只能抱着书本唏嘘了，所以这书也就水到渠成了。其实
King还是或多或少的有一点点利用了那一代美国人的肯尼迪情结。无论电台的采访还是
赤裸裸的标题和历史性封面或插图 ，关于这本书的焦点比较多都是Lee Oswald 和
Jack & Jackie。这次刺杀事件到底是一个精神有问题的退伍军人的一次不可理喻的个
人行为？或者是更多的阴谋和利益在背后？King本人的观点是"98% sure it is Lee'
s one-man act"。

但是实际上这些东西跟书其实都没太大关系，这个大事件只是一个背景，因为即便把肯
尼迪事件换成马丁路德金事件或者水门事件或者是里根事件，这个背景前面的故事都是
个好故事。基本场景和结构很简单，而且从书的一开始就设定下来了。一个缅因州的离
婚的中学老师Jake，被濒死的好朋友汉堡店老板Al说服，通过Al偶然发现的时空隧道回
到过去企图改变历史 — 如果那一天Lee Oswald没有用第三发子弹击中肯尼迪，那么约
翰逊就不会当总统，马丁路德金就不会死，越战就不会发生…… 总之世界会是一个更
美好的地方。故事的主要部分就这样在历史的大背景和Jake的穿越生活中展开。他要回
到1959年并把11/22/63之前的所有时间用来改变一些本来已经发生的事情。

有点出乎意料的是King并没有把这本书写成政治悬疑，更没有什么一系列的惊险阴谋和
内情（that is why he is King, not Grisham...)，在一个从一开始就画好箭头和目
标的历史背景下，King写了一个几乎完全是关于那个时代的小人物和日常生活细节的故
事，而拯救Kennedy这项任务更多的是一个事先安排好的往前不断移动的火车，一个个
的人物，真实的虚构的，重要的不重要的，一个个一点点的按照顺序上车然后下车。从
风格上说，这本书既不暗黑，也没太多让人头皮发麻的真相和转折，让人读着放不下的
是那些六十年代的慢节奏的生活和琐碎小事。但是在情节的安排和调动读者胃口的本领
上King终归是行家，特别是最后几十页的结尾，非常的King的（Again, that is why
he is King, not Grisham...)。

读者通过Jake的角度感受着King眼中历史的两个最重要的特点，"The past is
obdurate." — 历史非常难改变，改变越大，阻力就越大。"The past also
harmonizes."  — 历史是相似而且相互呼应的。所以总是有一些大事或者小事，每天
都在不断的发生着。而很多事情和人们试图的改变所造成的后果，是在一开始无论如何
也想不到的。在这世界的某个安静的角落里，某只蝴蝶不断的在扇动着翅膀。

所以，如果历史就像一台事先安排好的往前滚滚运行但是人却根本无法预测和控制的大
机器的话，应该怎么生活呢？ — "Dancing is life." 知道怎么开始，知道怎么结
束，知道你应该怎么做，知道舞伴应该怎么做，但是你可以轻轻的攥一下舞伴的左手或
者右手，他就知道该向哪个方向你惊险的抛向空中，然后你美丽而轻盈的落地。— 是
的，故事里有一段美丽的爱情（怎么能没有呢？Shall we dance, shall we dance,
shall we dance?）

这本书语言可以说非常的精彩，而且平易易读，对第二语言来讲也没有什么难度。 举
几个比较喜欢的例子：比如King对所谓时间旅行中的祖父悖论的处理方法. (估计会把
硬科幻技术派逼疯，呵呵）

Jake: "Yeah, but what if you went back and killed your own grandfather?"
He (Al) stared at me, baffled. "Why the fuck would you do that?"

还有下面这两句发现对这两天非常的应景，

"Although emotionally delicate and eminently bruisable, teenagers are short
on empathy. That comes later in life, if it comes at all." （You know who.
..)

"Stupidity is one of the two things we see most clearly in retrospect. The
other is missed chances." （没奔的同学们？）

最后简单的总结一下， it is a beautiful long read.

--