怎末理解老师说孩子＂you are so funny"?

http://www.mitbbs.com/article_t/Parenting/32218325.html

发信人: yjyjyyj (Must Have Pink Diamond), 信区: Parenting
标  题: 怎末理解老师说孩子＂you are so funny"?
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 29 10:48:19 2013, 美东)

大女儿这个月四岁，上prek两个月了。第一天去的时候，老师很热情的反应＂she is
so silly. She is a funny girl."还问我她每天都这样兴奋happy吗？ 我说她暑假看
了些关于上学的各种故事书，很期待school. 后来过了一两天，老师反映女儿太多
hands on, 就是主动搂抱太多，动作太大。我当然就教育女儿，用嘴说，不要总触摸别
人。

之后每天都问她学校里发生了什么，可什么也问不出来。另外问小朋友的名字，只能说
出来两个男生的名字。

最近女儿在家里开始自己嘟囔一些英语句子，一听就是老师说出来的话
，＂get back to your spot!
Come over here!
If you don't keep you hands to yourself, go to the xxx chair!
you don't need to be so funny!
女儿重复这些话的时候，语气很严厉。我听了很心痛。原来女儿曾经被time out过，因
为太热情。
这一两天，女儿有事没事就喊＂you are funny .you are really funny". 我猜又是老
师对她说的。

这个Perk 的不成文规定是家长不要在教室逗留，来送来接都麻溜的，否则她们就客气
的＂送客＂。比如早上，刚放好书包衣服，老师马上就开口，＂ say bye to mommy,
have a nice day＂。下午接的时候，更是明确说，你可以晚点来接，但是一旦你进来
了，就必须马上接走，不能再逗遛。有次我们穿衣服慢了，那个director 跟过来等我
们走到快门口，就把教室灯关了。总之各种赶人走的信息很明显。

我该怎末跟老师沟通，让她们别再老用funny这个词。另外，也要考虑给老师送点 gift
card了，thanksgiving 和Christmas都送吗？


--